横泽启子,柴本浩行,小粥洋子,佐佐木望,盐屋翼,飞田展男,铃置洋孝,鹤广美

麦卡·梦露,卡尔·格洛斯曼,伯恩·戈曼,都铎·佩特鲁特,加布里埃拉·布图克,马达莉娜·阿内亚,克里斯蒂娜·德莱努,博格丹·法尔卡什,丹尼尔·努塔,约阿娜·阿布尔,弗拉维·克里桑,斯蒂芬·扬库,弗洛里安·金普,卢西安·约内斯库,拉杜·布内斯库,伊奥纳特·格拉玛

汤姆·费尔顿,吉玛·阿金森,加布瑞尔·汤姆森

阿比盖尔·布雷斯林,大卫·休莱特,史蒂芬·麦克哈蒂,彼得·奥特布里奇,米歇尔·诺尔顿,萨曼莎·温斯坦

佐藤亚美菜,渡边麻友,矢神久美,仲谷明香,秦佐和子,佐藤堇,石田晴香,三田麻央,渡边麻友 Mayu Watanabe,小野大辅

凯文·克莱恩,埃米尔·赫斯基,艾伯丝·戴维兹,罗伯·莫洛,爱德华·赫曼,哈里斯·于林,保罗·达诺,杰西·艾森伯格,加布里埃尔·米尔曼

松风雅也,伊藤静,石冢运升,三宅健太,立木文彦,桧山修之,中村悠一,远藤绫,斧笃,皆川纯子,花泽香菜,生天目仁美,中原麻衣,大原沙耶香,诹访部顺一

南相美,柳承龙,沈恩京

鲁园,徐光宇,王凯

凯莉·康奈尔,史蒂芬妮·皮尔森,罗德·埃尔南德斯,安东尼·科洛,阿莱克萨·伊姆斯,杰森·托比亚斯,Aion Boyd,Eric Matuschek,吉松育美,Hana Burson,Chris Powell,Graham Skipper,Nick Burson,Emory Lawrence,Kim Clancy

浅沼晋太郎,清水香里,福山润,樱井孝宏,宫野真守,宫田幸季,雪野五月,石田彰,藤原启治,佐藤利奈,后藤麻衣,矢部雅史,岸尾大辅,三宅健太,斋藤千和,谷山纪章,子安武人,森川智之,神谷浩史,小野大辅,日笠阳子,杉田智和,小西克幸

连姆·尼森,黛安·克鲁格,詹纽瑞·琼斯,弗兰克·兰格拉,艾丹·奎因,塞巴斯蒂安·科赫,佩特拉·施密特-夏勒,卡尔·马克维斯,布鲁诺·冈茨

矢岛晶子,泽城美雪,雪野五月,渡边明乃,后藤邑子,中田让治,齐藤贵美子,野中蓝,麻上洋子,折笠爱,山田美穗,广津佑希子,仓田雅世,环有希,一城美由希,稻叶实,齐藤次郎,筱原惠美,生天目仁美,猪口有佳,川上伦子,浅野真由美,盐屋浩三,大畑伸太郎,荻野晴朗,原泽晃绮,佐藤拓也,土门仁,水内清光

赵震雄 , 金大明 , 申久 , 宋永彰 , 李清娥

Rowan Atkinson (Voice)

朴新阳,金正泰,严志媛

金莉莉,刘江,仇晓光

亚历克斯·墨菲,克里斯·瓦利,詹妮弗·巴里,希拉里·罗斯,多米尼克·麦克海尔,Demi Isaac Oviawe,P·J·加拉格尔,奥拉·菲茨杰拉德,沙恩·凯西,托马斯·麦卡锡,克里斯·肯特,罗伯特·席安,迈克尔·桑德斯,朱迪·多诺文

辻谷耕史,樱井敏治,小林优子,井上喜久子,天野由梨

Pascale,Rocard,Marie-France,Pisier,François,Bernheim,Anne-Marie,Besse

虞军豪,孙清,张志康,金玉倩,陈斌,杨宁,陈广生,杨德珍,张建霞,巢萍,张纬,贾米娜,李勤,杨军,李冰,肖明

罗丝·麦高恩,弗莱迪·罗德里格兹,乔什·布洛林,玛丽·谢尔顿,杰夫·法赫,迈克尔·比恩,瑞贝尔·罗德里格兹,布鲁斯·威利斯,纳威恩·安德利维斯,胡里奥·奥斯卡·门乔索,斯泰西·弗格森,尼基·凯特,汤姆·萨维尼,卡洛斯·加拉多,伊莱克特拉·阿维兰,埃莉斯·阿维兰,昆汀·塔伦蒂诺

Josh Blaylock,Johanna Braddy,黄谷悦

顾东阳

朱莉娅·罗伯茨 , 休·格兰特 , 理查德·麦凯布 , 瑞斯·伊凡斯 , 詹姆斯·德雷福斯 , 迪兰·莫兰 , 亨利·古德曼 , 朱利安·林希德-图特 , 罗蕾莱·金 , 约翰·斯拉普内尔 , 克拉克·彼得斯 , 尤兰达·瓦兹奎兹 , 米莎·巴顿 , 蒂姆·麦克纳尼 , 吉娜·麦基 , 艾玛·钱伯斯 , 休·博纳维尔 , 多里斯·洛夫 , 桑吉夫·巴哈斯卡 , 保罗·查希迪 , 艾米莉·莫迪默 , 萨缪尔·韦斯特 , 帕特里克·巴罗 , 安迪·德拉图尔 , 鲁伯特·普格特 , 安·比奇 , 莎莉·菲利普斯

郑恩地,李成烈,崔允英,申柱焕,郑元昌

车艺莲,赵汉善,崔弼立,金静华,朴孝敏,郑钟宇,金正泰,金汉钟,金在一,???,文瑞妍

田村由香里,能登麻美子,钉宫理惠

新田惠海,内田彩,三森铃子,南条爱乃,楠田亚衣奈,堀绘梨子,饭田里穗,久保由利香,德井青空

玉川纱己子,平松晶子,岛田敏,小樱悦子,政宗一成,有本钦隆,永岛由子,松山鹰志,冈田达也,入野自由

佐野史郎,胜地凉,川荣李奈,坂口健太郎,本乡奏多

Edward Akrout , Matthew Barbor , Megan Maczko , 海伦·布拉德伯里

奥拉·加里多,Alain Hernández

玛琳·黛德丽,莱昂内尔·阿特威尔,爱德华·艾沃瑞特·霍顿,Alison Skipworth,恺撒·罗摩洛,唐·阿尔瓦拉多,坦普·皮戈特,Francisco Moreno,Max Barwyn,Eumenio Blanco,埃迪·博登,Jill Dennett,Luisa Espinel,John George,劳伦斯·格兰特,汉克·曼,埃德温·马克斯韦尔,丘比·摩根,Stanley Price,唐纳德·雷德,Constantine Romanoff,Henry Roquemore,Charles Sell

卡雅·斯考达里奥,多格雷·斯科特,艾德·斯克林,兰利·柯克伍德,布兰登·奥雷

小林优,津田美波,花泽香菜,井口裕香,浅沼晋太郎

吴万石,李善均,柳德焕

星潮,辰朔,关鱼,大白,枫茗,菊花花

亚历山大·斯卡斯加德,安德丽娅·赖斯伯勒,艾米丽·阿琳·林德,希瑟·多克森,大卫·刘易斯,William Ainscough,Steven Elliot

李丽珍,原岛大地,陈龙

野中蓝,野川樱,门胁舞以,福圆美里,中原麻衣,斋藤桃子,佐藤利奈,钉宫理惠,井上喜久子,松来未祐,立木文彦,西村知道,绪方贤一

Teresa Ganzel,Richard Gautier,Frank Welker

西蒙·格林诺,泰莉莎·加拉赫,曹凯,基思·威克姆,赵欣,韦恩·格雷森,威廉·范德普耶,Ross green,Jo Wyatt,Shelley Longworth,Mary Murphy,Michael Murphy,Paul Panting,Rob Rackstraw,苏俣 Yu Su

金甫京,金太祐,李东奎,晋久,大卫·麦金尼斯,朴智娥,高珠妍

上白石萌歌,鹤见辰吾,南野凛子,玄理,森田一义,加藤成亮,岛崎遥香,润浩,芋生悠,又吉直树,浅野和之,工藤美樱,吉濑美智子,梶裕贵

严泰雄 , 郑有美 , 张项线 , 尹宰文

山崎和佳奈,青野武,皆川纯子,早水理沙,石冢运升,水田山葵,上田祐司,阪口周平,中西悠,世戸さおり,椿理沙

伊万娜·巴克罗,胡安·巴勃罗·舒克,Lucía Guerrero,胡里奥·佩里兰,Natalia Bilbao,Andreas Muñoz,伊丽莎白·赫拉韦特,Christopher Downs,Nicolás Coronado

宁静,巫刚,李幼斌,潘粤明,祝新运,黄海波,高天

达伦·克里斯,米歇尔·维特菲尔德,威尔·弗里德尔,康斯坦斯·齐默,斯图尔特·艾伦,特罗伊·贝克,彼特·库伦,连姆·奥布赖恩,卡里·佩顿,特德·麦金利,夏野萨博

李云娟,高宝宝,李保成,杨平友

克莱恩·克劳福德,艾米莉·莫迪默,詹姆斯·戴尔,马克斯·马蒂尼,布鲁斯·格林伍德,瑞安·罗宾斯,乌苏拉·帕克,科里·哈德里克,冈萨洛·门内德斯,吉米·耶肯博拉,路易斯·小泽·张简,戴兰·史密斯,米克洛什·班亚义,詹姆斯·D·德弗,罗伊斯·皮尔逊

扎克·泰勒,梅·惠特曼,杰克·德·塞纳,丹特·巴斯克,迪·布拉雷·贝克尔,岩松信,格蕾·德丽斯勒,金大贤,维克托·勃兰特,罗宾·阿特金·唐斯,塔卡尤·费舍尔,莱克斯·朗

达伦·克里斯,米歇尔·维特菲尔德,威尔·弗里德尔

阪口大助,松本大,佐佐木望,三木真一郎,宇垣秀成,堀绚子,村山明,松本梨香,樱井智,本多知惠子,伊仓一惠,有本钦隆,石野龙三,伊藤健太郎,银河万丈,柴本浩行,菅原淳一,辻亲八,田中一成,西凛太郎,山崎巧,千叶一伸,岩永哲哉,中岛聪彦,关智一,川上伦子,浅田叶子,高乃丽,兴梠里美,山田恭子,渡边久美子,天野由梨,南杏子,丸田麻里,小室正幸,伊藤美纪,稻叶实,中谷由美,菅原正志,大泷进矢,广濑正志,高户靖广,石田弘志,森末慎二,森武史

艾曼纽·贝阿,大卫·杜克斯,菲比·凯茨,迈克尔·E·奈特,菲尔·布罗克,艾伯特·麦克林

田村由香里,铃村健一,清水香里

迈克·沃格尔,布莱特妮·墨菲,丹尼·皮诺,阿里·维文,布拉德·格林奎斯特

浪川大辅,安元洋贵,高桥广树,甲斐田幸,小西克幸,朴璐美,杉山纪彰

尚格·云顿

虎多多,朵朵虎,包子,二狗

Alonso Arias , María Isabel Gaviria

米歇尔·菲佛,哈里森·福特,米兰达·奥图,詹姆斯·瑞马尔,凯瑟琳·汤